Know what is documented
Do not assume grading or certification. Ask which details are supported for the actual stone.
Consider the setting
Prongs, bezels and other settings balance appearance, protection and maintenance differently.
Plan inspections
Settings can loosen with wear. Periodic inspection helps protect the stone.